译文
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
西风中骏马的脊骨已经被折(zhe)断。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
当年在岐王宅(zhai)里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏(shang)你的艺术。
家里已经没有(you)亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
麋鹿为什么在庭院(yuan)里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花(hua)上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
红尘:这里指繁华的社会。
5.欲:想。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
11.待:待遇,对待
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”