译文
送别情人,我满怀离愁孤零零地(di)踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长(chang)长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流(liu)苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔(qiao)悴。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志(zhi)向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
注释
4. 冥冥::是形容造化默默无语的情态
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
风色:风势。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
揖:作揖。
氓(méng):古代指百姓。