译文
人从(cong)出生到逝去(qu),都要经历人世间(jian)的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒(jiu)后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
嫩绿的竹子有一(yi)半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
不料薛举早死,其子更加猖狂。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真(zhen)是太差了。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜(cai)肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
注释
(9)以:在。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
5.其:代词,指祸患。
(1)居:指停留。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。