译文
魂啊回来吧!
生活在今世,记住古代的道理(li)是要把它当作镜子来对照自己,可(ke)不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观(guan)察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞(mo)的宫花。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦(shou)怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
昆仑山的四面(mian)门户,什么人物由此出入?
古往今来的多(duo)少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
(22)陪:指辅佐之臣。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。
21. 争:争先恐后。
⑧坚劲:坚强有力。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。