译文
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的(de)黄须儿?
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
今天终于把大地滋润。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从(cong)此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进(jin)去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
请你调理好宝瑟空桑。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度(du)翻飞。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风(feng)飘飘,掀起我的衣裳。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
4.皋:岸。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。