译文
行程万(wan)里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时(shi)候忽然(ran)命丧?
为何层层花儿没(mei)能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
那忽急忽徐、时高时低的古筝(zheng)声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发(fa)老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对(dui)影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
怎样游玩随您的意愿。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
可怜夜夜脉脉含离情。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
注释
②“人似”句:纪昀评:“深警。”有三层意思,一层指前一年之事,前一年之人;二层指这一年之人,前一年之事;三层说人生当重人不重事,事情经过以后就不须提,而人有情有信,且常变常新,所以要重人。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
钿车:装饰豪华的马车。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。