首页 古诗词 夜行船·别情

夜行船·别情

明代 / 韩维

"云身自在山山去,何处灵山不是归。
一忆故乡居,一望客人还。两心四海中,谁不伤朱颜。
"晓出郡城东,分围浅草中。红旗开向日,白马骤迎风。
风沙去国远,雨雪换衣频。若问凉州事,凉州多汉人。"
"金屑檀槽玉腕明,子弦轻捻为多情。
日照庭花落绮纨。此席不烦铺锦帐,斯筵堪作画图看。"
"昔时丈人鬓发白,千年松下锄茯苓。
深涧忽生平地云。幽鸟背泉栖静境,远人当烛想遗文。
"殷勤照永夜,属思未成眠。馀辉含薄雾,落烬迸空筵。
谁能求得秦皇术,为我先驱紫阁峰。"
"锦城春色溯江源,三峡经过几夜猿。红树两厓开霁色,
溪上玉楼楼上月,清光合作水晶宫。"
吾于香炉峰下置草堂,二屏倚在东西墙。
家肥待亲懿,人乐思管弦。日晏始能起,盥漱看厨烟。


夜行船·别情拼音解释:

.yun shen zi zai shan shan qu .he chu ling shan bu shi gui .
yi yi gu xiang ju .yi wang ke ren huan .liang xin si hai zhong .shui bu shang zhu yan .
.xiao chu jun cheng dong .fen wei qian cao zhong .hong qi kai xiang ri .bai ma zhou ying feng .
feng sha qu guo yuan .yu xue huan yi pin .ruo wen liang zhou shi .liang zhou duo han ren ..
.jin xie tan cao yu wan ming .zi xian qing nian wei duo qing .
ri zhao ting hua luo qi wan .ci xi bu fan pu jin zhang .si yan kan zuo hua tu kan ..
.xi shi zhang ren bin fa bai .qian nian song xia chu fu ling .
shen jian hu sheng ping di yun .you niao bei quan qi jing jing .yuan ren dang zhu xiang yi wen .
.yin qin zhao yong ye .shu si wei cheng mian .yu hui han bao wu .luo jin beng kong yan .
shui neng qiu de qin huang shu .wei wo xian qu zi ge feng ..
.jin cheng chun se su jiang yuan .san xia jing guo ji ye yuan .hong shu liang ya kai ji se .
xi shang yu lou lou shang yue .qing guang he zuo shui jing gong ..
wu yu xiang lu feng xia zhi cao tang .er ping yi zai dong xi qiang .
jia fei dai qin yi .ren le si guan xian .ri yan shi neng qi .guan shu kan chu yan .

译文及注释

译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
  从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然(ran)不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是(shi)(shi)先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
讨伐斟寻倾覆其船,他用(yong)何种方法取胜?
  “臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
  在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一(yi)次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
  因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫(ren)的针线活(huo),都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。

注释
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
4.凭谁说:向谁诉说。
④ 了:了却。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
67. 引:导引。
22 黯然:灰溜溜的样子
⑶周流:周游。

赏析

  “山水寻吴越,风尘厌洛京”,两句前后倒装,每句句中又倒装。本来是因为“厌洛京风尘”,所以“寻吴越山水”。一倒装,诗句顿时劲健,符合格律,富于表现力。一个“厌”字,形象地表现出诗人旅居长安洛阳的恶劣心绪。诗人在长安是求仕,从他在洛阳与公卿的交往看,仍在继续谋求出仕。但是,半年多的奔走毫无结果,以致诗人终于厌烦,想到吴越寻山问水,洗除胸中的郁闷。
  《《桃源行》王维 古诗》所进行的艺术再创造,主要表现在开拓诗的意境;而这种诗的意境,又主要通过一幅幅形象的画面体现出来。
  在夕阳西下的时候,诗人登上江楼,向东望去,总览余杭山川形势,只见海天一色莽莽苍苍,山川分外开阔空旷。而当夜幕降临,城四周燃起了万家灯火,钱塘江中江船密集,待渔火纷纷点燃之时,就仿佛是天上的星河映在了水的中央。森森古木高旷而幽寒,就是在晴天也像下雨一样阴凉潮湿,月亮照在平沙之上,就是在夏天也像是落下了层白霜那样清寒。
  次联的“潮平两岸阔”,“阔”,是表现“潮平”的结果。春潮涌涨,江水浩渺,放眼望去,江面似乎与岸平了,船上人的视野也因之开阔。这一句,写得恢弘阔大,下一句“风正一帆悬”,便愈见精采。“悬”是端端直直地高挂着的样子。诗人不用“风顺”而用“风正”,是因为光“风顺”还不足以保证“一帆悬”。风虽顺,却很猛,那帆就鼓成弧形了。只有既是顺风,又是和风,帆才能够“悬”。那个“正”字,兼包“顺”与“和”的内容。这一句写小景已相当传神。但还不仅如此,如王夫之所指出,这句诗的妙处,还在于它“以小景传大景之神”《姜斋诗话》卷上。可以设想,如果在曲曲折折的小河里行船,老要转弯子,这样的小景是难得出现的。如果在三峡行船,即使风顺而风和,却依然波翻浪涌,这样的小景也是难得出现的。诗句妙在通过“风正一帆悬”这一小景,把平野开阔、大江直流、风平浪静等等的大景也表现出来了。
  二、鹊喻弃妇,鸠喻新妇,这是一首弃妇诗。如果以鹊喻弃妇,以鸠(布谷)喻新妇,则此诗的作者是代弃妇立言或作者本人就是弃妇,那么这是一首深切沉痛的弃妇诗。弃妇的丈夫遗弃了同他一起艰苦经营,创立家室的结发妻子,却用百辆盛车的热闹场面迎娶新妇,致使新妇占了旧妇之位,恰如”鸠占《鹊巢》佚名 古诗“一般。弃妇心生嫉恨,因作此诗,以责备丈夫另娶新妇,新妇占据其家:我辛辛苦苦终于经营了一个家,现 在丈夫却将我抛弃,用盛大的车队去接新人了,而有个新妇要霸占我的家了。表达了一个为家操劳,却遭丈夫遗弃的妇女内心无比哀怨的心情。《诗经》中这类妇女很多,如《国风·邶风·谷风》。《召南·《鹊巢》佚名 古诗》中这位妇女的遭遇已经成为了一种社会现象,这首诗(shou shi)就是古代毫无话语权的妇女对喜新厌旧的丈夫的指责和对自己悲惨命运的无奈叙述。这实际上也是对男权社会里痴心女子负心汉婚姻现象的一种沉痛控诉,获得了强烈的社会意义。高亨在其《诗经今注》对此表示了相同的看法:”诗以鸠侵占《鹊巢》佚名 古诗比喻新夫人夺去原配夫人的宫室。“同时高亨说:”(这是)召南的一个国君废了原配夫人,另娶一个新夫人,作者写这首诗叙其事,有讽刺的意味。“将这首诗的当事人具体地指为:召南的一个国君和他的两个夫人。
  一、结构明晰。文章开篇即写黄州多竹和用竹造屋的好处,为下文详写竹楼作下铺垫。接着作者以声写楼,以声抒情,详写了在(liao zai)楼中可以领略到的种种别处无法领略的清韵雅趣。“远吞”四句写幽静辽阔之景,“夏宜”四句言作者四季不同之感,“宜鼓琴”八句,述竹楼特有之趣。第三段写作者悠闲自得、幽雅飘逸的谪居生活,既回扣上文,又为下文言志张本。文章最后一段,作者借竹楼的命运表达了自己对前途的自信,并交代了写作时间。
  李商隐的无题,以七律为主要形式。这类无题,以抒情的深细婉曲,意境的含蓄朦胧为主要特色,多取抒情主人公内心独白的表达方式,很少叙写事件、人物和客观生活场景。这首七古无题却不主抒情,不作心理刻画,以第三人称的表达方式,描写出一幕有人物、有事件的生活场景,诗的旨意通过生活场景表现出来。语言朴素无华,与七律无题那种华美而富于象征暗示色彩的语言有所区别,别具一格。
  首先可见到首联两句,先交代了人物、事件和地点,仔细想来,种柳劳动也含蓄地暗示了其(liao qi)时间自然在春季。其中所提到的柳江,即西江的支流,流经柳州,此乃地点所在也。另外在语言上,诗歌一开始,柳宗元有意运用似乎有点“绕口”的句式,两句十个字,居然嵌入了四个“柳”字,既照应了诗题中的“戏题”二字,又使读者感到极度新颖,极度别致,自然而然地调动起读者阅读的兴趣,使人感到妙不可言。
  诗人一开头先从人物形象的外部特征落笔,用“弯弓征战”四个字,不但活灵活现地描绘出这位巾帼英雄的非凡气概和神韵,而且生动地再现了她征战十二年的戎马生涯。接着诗人进一步把笔触深入到人物的内心世界:“梦里曾经与画眉”。木兰姑娘虽身着戎装,南征北战,在血与火的考验中,不愧为英雄好汉。然而另一方面,她何尝不希望早日结束征战生涯,向往和平宁静的少女生活。“梦里”、“画眉”形象地表达了英雄的女儿情怀和对美好生活追求的憧憬。如果说,“弯弓征战”是表现这位巾帼英雄外在的“阳刚”之美,那么,“梦里”、“画眉”则是表示英雄内在的少女本色,使得对人物的描写入木三分,有血有肉,增强了诗的艺术魅力。
  如何把无形的别情直观可感地写出来,这首诗的构思有三点值得称道的地方:
  第二首
  “客散青天月,山空碧水流。”两句紧承上联“离别”、“生愁”,写谢公亭的风景。由于“离别”,当年诗人欢聚的场面不见了,此地显得天旷山空,谢公亭上唯见一轮孤月,空山寂静,碧水长流。这两句写的是眼前令诗人“生愁”的寂寞。李白把他那种怀古人而不见的怅惘情绪涂抹在景物上,就使得这种寂寞而美好的环境,似乎仍在期待着久已离去的前代诗人,从而能够引起人们对于(dui yu)当年客散之前景况的遐想。这不仅是怀古,同时包含李白自己的生活感受。李白的诗,也经常为他生活中友人散去、盛会难再而深致惋惜,这表现了李白对于人间友情的珍视,并且也很容易引起读者的共鸣。
  现传李诗各本题作《《夜雨寄北》李商隐 古诗》,“北”就是北方的人,可以指妻子,也可以指朋友。有人经过考证,认为它作于作者的妻子王氏去世之后,因而不是“寄内”诗,而是写赠长安友人的。但从诗的内容看,按“寄内”理解,似乎更确切一些。
  这首诗起调高亢,鲜明地提出了人生的价值取向:人活着就要做人中的豪杰,为国家建功立业;死也要为国捐躯,成为鬼中的英雄。爱国激情,溢于言表,在当时确有振聋发聩的作用。南宋统治者不管百姓死活,只顾自己逃命;抛弃中原河山,苟且偷生。因此,诗人想起了项羽。项羽突围到乌江,乌江亭长劝他急速渡江,回到江东,重整旗鼓。项羽自己觉得无脸见江东父老,便回身苦战,杀死敌兵数百,然后自刎。诗人鞭挞南宋当权派的无耻行径,借古讽今,正气凛然。全诗仅二十个字,连用了三个典故,但无堆砌之弊,因为这都是诗人的心声。如此慷慨雄健、掷地有声的诗篇,出自女性之手,实在是压倒须眉了。
  结句“情虽不厌住不得,薄暮归来车马疲”,风景虽好,但不是自己的久居之地。“情虽不厌”回应了首句的“发船迟”,天色已晚,“住不得”说出了心中的无奈,薄暮催人回,车马也劳顿了一天了。
  后两句“鉴湖春好无人赋,夹岸桃花锦浪生”,正如宗廷辅所说,是“就诗境言之”。“夹岸桃花锦浪生”是李白《鹦鹉洲》中的诗句,元好问借此来(ci lai)形容鉴湖(又名镜湖)春色,展现的是与孟郊、李贺迥然不同的开阔明朗、清新鲜活的境界。“无人赋”三字又表明,他的批评对象绝非孟郊、李贺个别诗人,而是以他们为代表的中晚唐贫士文人,特别是与孟郊近似的一些诗人。 由此可见,该诗是通过孟郊、李贺来批评中晚唐穷愁苦吟一派诗人,没有盛唐开阔明朗气象,而流于幽僻凄冷。

创作背景

  这些诗作于何时尚难确定,有待详考。根据诗中的内容推论,当是记述其初游吴越时的所见所闻。胡震亨《李诗通》在此诗题下注云:“越中书所见也。”这种说法是有道理的。如果冷静地考察一下诗中内容的话,似乎还可以在这句话前再加上“初游”二字。李白是蜀地人,距吴越数千里之遥,两地风俗迥异。按一般常情来理解,人到外乡乍见异地风情时往往产生一种很强烈的新鲜感,对于天生好奇,反应敏捷的诗人来说尤其是这样。反之,如果是早已见过非常熟悉的事物,由于司空见惯反而难以引起人们的审美情趣。这五首诗所表现的恰恰都是初见新鲜事物时的好奇的感受,所以可能是诗人初入会稽时的作品。

  

韩维( 明代 )

收录诗词 (3783)
简 介

韩维 韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。

采葛 / 于芳洲

曾穷晋汉儒林传,龙虎虽多未足夸。"
杜鹃花发杜鹃叫,乌臼花生乌臼啼。
我来亦屡久,归路常日夕。"
弓日鞬櫜动,旗风虎豹争。及郊挥白羽,入里卷红旌。
筋骸本非实,一束芭蕉草。眷属偶相依,一夕同栖鸟。
长爱夫怜第二句,请君重唱夕阳开。"
望宋怜思女,游梁念客卿。义夫留感激,公子播英名。
与君别有相知分,同置身于木雁间。"


过分水岭 / 余深

跳鱼翻荇叶,惊鹊出花枝。亲友皆千里,三更独绕池。"
瘦觉腰金重,衰怜鬓雪繁。将何理老病,应付与空门。"
"晓立侍炉烟,夜归蓬荜眠。露华明菊上,萤影灭灯前。
不知梦逐青鸾去,犹把花枝盖面归。"
"细草岸西东,酒旗摇水风。楼台在花杪,鸥鹭下烟中。
秋风若西望,为我一长谣。"
明玑难秘彩,美玉讵潜珍。未及黄陂量,滔滔岂有津。"
"欲向仙峰炼九丹,独瞻华顶礼仙坛。石标琪树凌空碧,


生查子·独游雨岩 / 陈伯西

远分临海雨,静觉掩山城。此地秋吟苦,时来绕菊行。"
抑亦才疏命未通。何处夜歌销腊酒,谁家高烛候春风。
"伏牛真怪事,馀胜几人谙。日彩沉青壁,烟容静碧潭。
身被春光引,经时更不归。嚼花香满口,书竹粉黏衣。
风月寂寥思往事,暮春空赋白头吟。"
"前日萌芽小于粟,今朝草树色已足。
方寸成灰鬓作丝,假如强健亦何为。
"玉磬敲时清夜分,老龙吟断碧天云。


与韩荆州书 / 孙沔

片霞侵落日,繁叶咽鸣蝉。对此心还乐,谁知乏酒钱。"
"钟静人犹寝,天高月自凉。一星深戍火,残月半桥霜。
生者不住兮死者不回。况乎宠辱丰悴之外物,
"尘事久相弃,沈浮皆不知。牛羊归古巷,燕雀绕疏篱。
与君别有相知分,同置身于木雁间。"
戏广怜空洁,浮清媚景虚。戒贪还避饵,思达每怀书。
明朝欲饮还来此,只怕春风却在前。"
石净山光远,云深海色微。此诗成亦鄙,为我写岩扉。"


读山海经十三首·其四 / 顾亮

广师遗院闭松声。长廊画剥僧形影,石壁尘昏客姓名。
"忆昔西施人未求,浣纱曾向此溪头。
生人更多苦,入户事盈身。营营日易深,却到不得频。
久贫还易老,多病懒能医。道友应相怪,休官日已迟。
"援琴怅独立,高月对秋堂。美人远于月,徒望空景光。
"江南客,水为乡,舟为宅,能以笔锋知地脉。
爱心难逐雨花轻。黛消波月空蟾影,歌息梁尘有梵声。
荷叶荷裙相映色,闻歌不见采莲人。"


步蟾宫·东风又送酴釄信 / 赵国麟

料得白家诗思苦,一篇诗了一弹琴。"
云液洒六腑,阳和生四肢。于中我自乐,此外吾不知。
"含情遥夜几人知,闲咏风流小谢诗。
"洗足北林去,远途今已分。麻衣行岳色,竹杖带湘云。
花月还同赏,琴诗雅自操。朱弦拂宫徵,洪笔振风骚。
怕君撩乱锦窗中,十轴轻绡围夜玉。"
"瓦烟疏冷古行宫,寂寞朱门反锁空。残粉水银流砌下,
若遣有情应怅望,已兼残雪又兼春。


金缕曲·亡妇忌日有感 / 马仕彪

弟侄来书少,关河去路长。几时停桂楫,故国隔潇湘。"
松吹暑中冷,星花池上深。倘俾有声乐,请以丝和金。"
(《寄岭南张明甫》,见《方舆胜览》)。"
"久在青田唳,天高忽暂闻。翩翩萦碧落,嘹唳入重云。
凿石西龛小,穿松北坞深。会当来结社,长日为僧吟。"
"铁凿金锤殷若雷,八滩九石剑棱摧。竹篙桂楫飞如箭,
"桂江南渡无杨柳,见此令人眼暂明。
自我辞秦地,逢君客楚乡。常嗟异岐路,忽喜共舟航。


上行杯·落梅着雨消残粉 / 顾祖禹

"大堤花里锦江前,诗酒同游四十年。
"秋山古寺东西远,竹院松门怅望同。幽鸟静时侵径月,
"长空鸟尽将军死,无复中原入马蹄。身向九泉还属汉,
青衣年少臂鹰随。轻将玉杖敲花片,旋把金鞭约柳枝。
"白首过遗庙,朱轮入故城。已惭联左揆,犹喜抗前旌。
梧桐结阴在朝阳,濯羽弱水鸣高翔。"
"肠结愁根酒不消,新惊白发长愁苗。
吾闻凤凰长,羽族皆受制。盍分翡翠毛,使学鹦鹉慧。


残菊 / 林端

闻道数年深草露,几株犹得近池台。"
无时面带桃花红。眼前人世阅沧海,肘后药成辞月宫。
暖帐迎冬设,温炉向夜施。裘新青兔褐,褥软白猿皮。
鸿雁冲飙去不尽,寒声晚下天泉池。顾我蓬莱静无事,
辞妾欲向安西行。再鸣引颈檐头下,楼中角声催上马。
谁家酒熟不先知。石楼月下吹芦管,金谷风前舞柳枝。
乌鹊语千回,黄昏不见来。漫教脂粉匣,闭了又重开。
"猿声啾啾雁声苦,卷帘相对愁不语。几年客吴君在楚,


屈原塔 / 玉德

浪叠云堆万簇山。行尽杳冥青嶂外,九重钟漏紫霄间。
水从岩下落,溪向寺前分。释子游何处,空堂日渐曛。"
期来作酬章,危坐吟到夕。难为间其辞,益贵我纸墨。"
诗成徒费谢公才。九霄示路空知感,十上惊魂尚未回。
文思天子复河湟。应须日驭西巡狩,不假星弧北射狼。
楚乐怪来声竞起,新歌尽是大夫词。"
晨兴采薇蕨,向暮归蓬荜。讵假数挥金,餐和养馀日。"
玄晏风韵远,子真云貌孤。诚知厌朝市,何必忆江湖。