译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离(li)田园已十余年。
我曾经苦于伤春(chun)而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
高崖上(shang)飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为(wei)银河从天上泻落到人间。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫(yin)茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
申(shen)伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
24、卒:去世。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。