译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘(tang)若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭(wei)城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热(re)泪先自飘零!
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞(fei)云。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯(ken)定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为(wei)了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
注释
微行:小径(桑间道)。
13.清夷:清净恬淡;
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
(2)铅华:指脂粉。
吐:表露。