译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
古往今来的多少事,都付诸于(人(ren)们的)谈笑之中。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机(ji)会一定去终南山看望你。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因(yin)为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我客游(you)牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸(song)立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
河汉:银河。
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
10.但云:只说
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。