译文
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛(sheng)开的桃花(hua)。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
连年流落他乡,最易伤情。
钟架(jia)横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
人生(sheng)应当及时行乐,否(fou)则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯(bei)之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声(sheng)助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
[13]闒(tà):小门。茸:小草。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
⑤遥:遥远,远远。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。