译文
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相(xiang)依为命。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一(yi)色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
我想(xiang)念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声(sheng)不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴(ban)。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
献羔祭韭(jiǔ):这句是说用羔羊和韭菜祭祖。《礼记·月令》说仲春献羔开冰,四之日正是仲春。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
11.湖东:以孤山为参照物。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
197、当:遇。