译文
虽说是美味佳肴堆放在面(mian)前,心儿徘徊茶(cha)不思来饭不香。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的(de)上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色(se)就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝(ning)聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大(da)济苍生,时犹未为(wei)晚也!
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
知了在枯秃的桑林鸣叫,
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
注释
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
⑹晚来:夜晚来临之际。
(45)简:选择。
⑩屏营:惶恐。翻译
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
止:停止,指船停了下来。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。