译文
何必去寻找世外的(de)仙境,人世间就有美好的桃源。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
莫非是情郎来到她的梦中(zhong)?
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
云雾蒙蒙却把它遮却。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
心星噣星排(pai)列呈纵横,银河转而流向正西方。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
我原本也是个狂妄的小(xiao)子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕(mu)平原君(jun)的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
浙右:今浙江绍兴一带。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
罍,端着酒杯。