译文
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实(shi)在漂亮。
我孤零零地十分凄惨,堆积(ji)的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦(meng)。我暗中不断垂泪。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些(xie)柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付(fu)给那东流而去的江河之水吧。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄(huang)莺啼声凄怆难闻。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
注释
⑷不惯:不习惯。
(11)长(zhǎng):养育。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
⑴东风:春风。袅袅:微风轻轻吹拂的样子。一作“渺渺”。泛:摇动。崇光:高贵华美的光泽,指正在增长的春光。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”