译文
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外(wai),他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观(guan)看了多时。
朽(xiǔ)
在万里炎荒之地频(pin)频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自(zi)悲哀。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许(xu)多大臣。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸(xing)的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫(mang)茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
可叹在岁月面前,圣贤也罢(ba)蠢人也罢都是瞬息过客,
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
⒃浩然:刚直正大之气。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。