译文
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
宫衣的长短均合心意,终身(shen)一世承载皇上的盛情。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而(er)逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与(yu)赞誉多么混乱古怪。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里(li)回荡着丝竹乐声。
杨家有个女儿刚(gang)刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
注释
⑸游冶处:指歌楼妓院。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
①春城:暮春时的长安城。
4.亟:马上,立即
⒂独出:一说应作“独去”。
⑼翰墨:笔墨。
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。