译文
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄(zhou)使其坚固?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕(rao)着(zhuo)高高的树木,
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠(you)悠。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能(neng)对她中意欣赏?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限(xian)的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂(kuang)放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐(zhu),出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
注释
10、皆:都
(2)辟(bì):君王。
197、当:遇。
(36)抵死:拼死,拼命。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。