译文
秋(qiu)高气爽日正中,江(jiang)天一(yi)色无纤尘。
人们说,那太阳落山的(de)地方就是(shi)天涯,我竭力朝天涯眺望,也没(mei)法看到我的家。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来(lai)花草的芳香。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
张梦得不把被贬(bian)官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽(jin)享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
虎豹在那儿逡巡来往。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
行出将:将要派遣大将出征。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。