译文
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一(yi)大掬。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎(hu)眉前额宽仪表堂堂。
有篷有窗的安车已到。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止(zhi)了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
什么人在半夜(ye)把山推走了?抬头看四面都是浮云(yun),猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
希望天地神灵保佑国家社稷(ji),北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
魂魄归来吧!
谁能如我春来独愁,到此美景(jing)只知一味狂饮?
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二(er)冬《陶渊明集译注》
注释
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
(32)行宫:皇帝离京出行在外的临时住所。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
(22)哀转久绝:悲哀婉转,猿鸣声很久才消失。绝:消失,停止。转:通“啭”鸣叫。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
⒋无几: 没多少。