译文
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷(ting)。他希望(wang)国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中(zhong),都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空(kong)自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
金陵空自壮观,长江亦非天堑(qian)。
黄台下种着瓜,瓜成熟(shu)的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
关关和鸣的雎鸠,相伴(ban)在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
豪俊交游:豪杰来往。
彭越:汉高祖的功臣。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。