译文
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
绿杨丛里,秋千(qian)上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
旅居东都(du)的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您(nin)这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马(ma)门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩(qian)影。
踩着(zhuo)白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
注释
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。
41.睨(nì):斜视。
⑹萎红:枯萎的花。
雨收云断:雨停云散。