译文
六朝皇城一(yi)朝比一朝豪华,陈后主的(de)(de)结绮临春最豪奢。
不过在临去之(zhi)时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归(gui)途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静(jing)。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼(man)舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片(pian)寂静。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
注释
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
方:刚开始。悠:远。
②“欲眠”句:旧时书,检阅旧时情书。蔡伸《生查子》:“看尽旧时书,洒尽此生泪。”同此。
(1)乌获:战国时秦国力士。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。