译文
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
从前(qian),共(gong)工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要(yao)和这国家一同灭亡了啊!”于(yu)是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗(an)中看看他到底去什么地方。”
寂静的前庭(ting)空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使(shi)北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
走过桥去看见原野迷人的景(jing)色,云脚在飘动山石也好像在移动。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
(7)女:通“汝”,你。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
(137)致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
②方壶:方丈,海中三神山之一。
③残日:指除岁。