译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此(ci)穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起(qi)赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处(chu)的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲(bei)伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆(ling)听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
求来了这一场雨,宝贵(gui)得如玉如金。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以(yi)致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
遍地铺盖着露冷霜清。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
②系缆:代指停泊某地
阑:栏杆。
⑦迁:调动。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。