译文
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
彭(peng)祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
两边(bian)高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都(du)已老了,不(bu)妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经(jing)过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对(dui)着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比(bi)射箭的速度还要快。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消(xiao)无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
叛乱平息后,君王重返长安,路(lu)过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
注释
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。