译文
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的(de)《团扇歌》。
谁说那端午节避邪的五(wu)色丝(si)线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
昔日游历的依稀脚印,
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消(xiao)解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢(juan)扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多(duo)的伤感?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒(lan)得开院门。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
注释
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
39且:并且。
24、卒:去世。
(5)最是:特别是。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。