译文
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的(de)诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了(liao)吴王宫里的爱妃。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
他们个个割面,请求雪耻上前线,
溪水清澈,掩映着丛(cong)丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这(zhe)一回我怀着失意的心情来到了异(yi)乡。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
我要早服仙(xian)丹去掉尘世情,
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
返回故居不再离乡背井。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
注释
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
21、怜:爱戴。
(38)比于:同,相比。
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。