译文
圆圆的(de)明(ming)月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄(nong)坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢(huan)聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂(ma)晚上又丢官。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短(duan),简直要不能插簪了。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
但愿这大雨一连三天不停住,
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
华丽的灯柱上转动(dong)着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉(yu)一样莹润精美。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑(zhu)个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
者:……的人。
⑶为新婚:刚出嫁婚娶。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。