译文
往昔的种种情事好像梦境一(yi)样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只(zhi)有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森(sen)的迷雾中。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭(hong)(hong)。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
你不要下到幽冥王国。
注释
⑹公门:国家机关。期:期限。
延:加长。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。