译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您(nin)治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会(hui)叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来(lai)的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大(da)象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
你没看见金粟堆(dui)前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
36、无央:无尽。央,尽、完。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。