译文
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两(liang)情相爱相知。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
只是希望天(tian)下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭(fan),鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很(hen)好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没(mei)有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书(shu),有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
⒂骚人:诗人。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
绿笋:绿竹。
照夜白:马名。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
终亡其酒:那,指示代词