译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中(zhong)原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就(jiu)被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了(liao)江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
作者现在是四处漂泊随(sui)行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
暗(an)夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
魂魄归来吧!
梳毛伸翅,和乐欢畅;
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管(guan)盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
注释
(16)务:致力。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
物:此指人。
(40)耶:爷。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
④罗衾(音qīn):绸被子。