译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
连草(cao)木都摇着杀气,星辰更是无光(guang)。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水(shui)草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸(yi)而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟(shu)了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
炎凉几(ji)度变化,九州几乎崩溃。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
⑷溘(kè):忽然。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。