译文
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没(mei)有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是(shi)贪吃那酒吗?到后(hou)来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌(ge)来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急(ji)急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行(xing),很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地(di)白骨零乱夹着野草。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
注释
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。