译文
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
今天有酒就喝(he)个酩酊大醉,明日有忧(you)虑就等明天再(zai)愁。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心(xin)怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情(qing)吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
如果要留住这(zhe)明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露(lu)珠,死后的风流(liu)情感正如那田间小路上的春花。
还(huan)没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨(hen)着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
⑤桥:通“乔”,高大。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。