译文
“魂啊回来吧!
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
远处郁郁葱葱的树林(lin)尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍(she)边,有长满衰草的小(xiao)池塘,蝉鸣缭乱。空中不(bu)时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般(ban)人。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡(xiang)心情五地相同。
我认为事情不会是这样的,成王的弟弟应该受封的话,周公就应当及时向成王说,不应该等到他开玩笑时才用祝贺的方式来促成它;不应该受封的话,周公竞促成了他那不合适(shi)的玩笑,把土地和百姓给予了小弟弟,让他做了君主,周公这样做能算是圣人吗?况且周公只是认为君王说话不能随便罢了,难道一定得要遵从办成这件事吗?假设有这样不幸的事,成王把削成珪形的桐树叶跟妇人和太监开玩笑,周公也会提出来照办吗?
注释
空明:清澈透明。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
57. 涂:通“途”,道路。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
【茕茕孑立,形影相吊】
⑷余:我。