译文
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死(si)的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢(gou)呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想(xiang)望,池水清清,但仍是寂寥无人。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮(chao)、挥洒自如。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
注释
优游:从容闲暇。
⑵通波(流):四处水路相通。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
⑹隔:庭院隔墙。
乃:于是
52. 黎民:百姓。
28、举言:发言,开口。