译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的(de)身体担心(xin)因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作(zuo)了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
轮台(tai)城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若(ruo)隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱(luan)扑人面。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
容忍司马之位我日增悲愤。
阴(yin)阳参合而生万物,何为本源何为演变?
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
50.耀耀:光明闪亮的样子。
[10]北碕:北边曲岸上
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
17.箭:指竹子。
8.及春:趁着春光明媚之时。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。
(33)崆峒:山名,在今甘肃省岷县。天柱:古代神话说,天的四角都有柱子支撑,叫天柱。恐触天柱折:形容冰水汹涌,仿佛共工头触不周山,使人有天崩地塌之感。表示诗人对国家命运的担心。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。