译文
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧(xiao)条冷落。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
边边相交(jiao)隅角众多,有谁能统计周全?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
我在山中修身(shen)养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
车马驰骋,半是旧官显骄横(heng)。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
魂魄归来吧!
拿(na)过古琴(qin),拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐(yin)居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾(zeng)格外钟情。
注释
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
12.以:把
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”