译文
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
别用遥远处的西江(jiang)水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列(lie)入众芳(fang)辱没香草。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
这样还要说只有齐恒公(gong)和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为(wei)圣明之君?
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听(ting)春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
注释
10.穷案:彻底追查。
1.题下原注:“江夏,岳阳。”韦太守良宰:即江夏郡太守(鄂州刺史)韦良宰。《元和姓纂》卷二韦氏彭城公房:“庆祚生行祥、行诚、行佺。……行佺,尚书右丞,生亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其人,即韦行佺之子,韦利见之兄。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。