译文
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在(zai)我们酒筵的上方盘旋飞翔。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
螯(áo )
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚(sao)在人世间了!
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响(xiang)声振动江城。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖(gai)它的光辉。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书(shu)寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
注释
①孤光:孤零零的灯光。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
欲:欲望,要求。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。