译文
清明这一天(tian)，南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞，凄惨地哭泣，如同杜鹃鸟(niao)哀啼时要吐出血(xue)来一般。黄昏时，静寂的坟场一片荒凉，独有狐狸躺在坟上睡觉，夜晚，上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此，人活着时有酒就应当饮(yin)，有福就应该享。人死之后，儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢？
博取功名全靠着好箭法。
追逐功名利禄，恐怕是到老了以后才会罢休吧？饱读诗书，应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎，即使能够万里封侯，也会长期的滞留边疆，到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢？只怕是空自孤独寂寞，作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
（崔大夫家的）门打开（晏子）进入，（晏子）将（国王的）尸体放在腿上哭，（哭完后）站起来，一再顿足离去。
日暮时分头戴头巾归岸，传呼之声充满阡(qian)陌。
成都有个犀浦镇，只是一个十分繁荣，富强的大镇。我正巧在四月路经此地，看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟，深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙(meng)蒙细雨，打湿了茅草(cao)盖的屋顶，山间云雾弥漫，田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏，形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
青山隐隐约约绿水千里迢迢，秋时已尽江南草木还未枯凋。
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
顶风逆流而上好像有千斤重，前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
赏罚适当一一分清。
天黑之后点起描画的红烛，排起守岁的宴席，友朋列坐其次。
有空就写诗作曲，来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
黄莺开始啼叫，这初春是一年中最好的季节；细雨蒙蒙，珍贵如油，滋润着草木，那刚刚长出的春草，远看一片嫩绿，近看却仿佛消失了。
一听拨浪鼓，拖鞋往外冲。
砍柴之人对我言道：“皆已故去并无存余。”
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上，一丈长的渔线一寸长的鱼钩；
巨大的波澜，喷流激射，一路猛进入东海。
注释
（2）暝：指黄昏。
①外家：外公家。
26.故国：指长安。平居：指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
⑵郊园：城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗：“宅生惟海县，素业守郊园。”
⑹柳子——柳宗元。
13、平原：即平原君赵胜，赵惠文王之弟。
223.伯昌：周文王，周文王名昌，殷时封为雍州伯，又称西伯，故曰伯昌。号：“????（hāo）”的省文，“????”是“耄（mào）”的别体，指年龄八九十岁。
⑺不濡（音如）：不，语词；濡，沾湿。轨：车轴头。