译文
请捎个信去告诉居住在远方的友人(ren),眼前尽管天(tian)气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
其一
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可(ke)是懒惰之人,也无(wu)心像扬雄那样作《解嘲》文章。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望(wang)和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊(jing)讶四月的雨声如此凄寒。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
啊,处处都寻见
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
桐城姚鼐记述。
注释
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
①太一:天神中的至尊者。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。