译文
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多(duo)过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里(li)想让他继(ji)承皇位(wei),命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家(jia)大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐(zuo)少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
有一只南飞(fei)的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
半夜里忽然有一些感(gan)想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
注释
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
清气:梅花的清香之气。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。