译文
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现(xian)在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有(you)询问你的人,是为了(liao)诉说离别之后的心绪。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
弹奏声传入山(shan)中,群兽驻足不愿走。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
新年开始春天到来,我匆匆忙(mang)忙向南行。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
忽蒙(meng)天子白(bai)日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
成:完成。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
7.赖:依仗,依靠。
(64)而:但是。
辞:辞别。