译文
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我(wo)如今是快死的人了,你(ni)赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢(gan)独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
整夜连绵(mian)的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧(bi)苔(tai)点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与(yu)我同悲凄,苍天也(ye)会霜染鬓。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
反: 通“返”。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
25、殆(dài):几乎。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
2、倍人:“倍于人”的省略。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。