译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
《山石》韩愈 古诗峥嵘险峭,山路狭窄像羊肠,蝙蝠穿飞的黄昏,来到这座庙堂。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方(fang)。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文(wen)昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗(ma)?
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮(liang)。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四(si)十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄(zhuo)食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
到如今年纪老没了筋力,
魂啊不要去南方!
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流(liu)。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
益:更加。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
(2)恶:讨厌;厌恶。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
⑤安所之:到哪里去。
延:请。