译文
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
笔墨收起了,很久不(bu)动用。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡(xiang)这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮(zhuang)观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬(tai)头看到天子宫殿的壮丽,以及(ji)粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论(lun),看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
江水(shui)悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
注释
(12)竟局数(shǔ)之:终盘计算棋子(以定胜负情况)。竟,完了。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
(25)主人:诗人自指。
96、悔:怨恨。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。