译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
女歧借着缝补衣服,而(er)且与浇同宿一(yi)房。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常(chang),徒然劳神费力。人的(de)一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花(hua),像在梦境中短暂的经历一样短暂。
在秋天(tian)清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行(xing),但胸怀坦荡,品格高洁。
神龟的寿命即使十(shi)分长久,但也还有生命终结的时候。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
注释
(21)通:通达
(26)庖厨:厨房。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
终不改:终究不能改,终于没有改。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。